VI  GE  FR  EN

Menu:

ĐẠI SỨ QUÁN VIỆT NAM TẠI THỤY SỸ
Schlösslistrasse 26, CH-3008 Bern
Tel. +41-31 388 78 72, Fax. +41-31 388 78 79
Điện thoại Bảo hộ công dân: 0041-78 704 78 87 (Hotline 24/7)

Website: www.botschaftvietnam.ch

E-mail. vietsuisse@bluewin.ch

 

THÔNG BÁO CỦA BỘ PHẬN LÃNH SỰ

 

1. Trong bối cảnh Chính quyền liên bang đã nới lỏng các biện pháp hạn chế hướng tới giai đoạn bình thường hóa trên toàn Thụy Sỹ, Đại sứ quán xin thông báo giờ mở cửa của Bộ phận Lãnh sự như sau:

 Từ Thứ 2 đến Thứ 6: 09h00 - 12h00 và 14h00 - 17h00

- Các dịch vụ được cung cấp:

Hộ chiếu, Hộ tịch, Hợp pháp hóa, Chứng thực.

- Các dịch vụ chưa được cung cấp:

Thị thực (visa), Miễn thị thực (miễn visa).

 

2. Công dân vui lòng liên hệ với Bộ phận Lãnh sự qua số điện thoại: 031 388 78 72, 031 388 78 73, 031 388 78 78 (tiếng Việt và tiếng Anh); 031 388 78 75 (Tiếng Việt và Français) hoặc email: vietsuisse@bluewin.ch nếu có yêu cầu khẩn cấp.

Đối với những dịch vụ không phải tới trực tiếp để giải quyết, công dân có thể gửi hồ sơ đăng ký và tiền mặt / bằng chứng thanh toán bằng thư đảm bảo đến địa chỉ:

Đại sứ quán Việt Nam tại Bern

Schlösslistrasse 26

CH-3008 Bern

3. Mặc dù tình hình Covid-19 đã thuyên giảm và có thể đã được tiêm vắc-xin, Đại sứ quán khuyến cáo công dân duy trì việc đeo khẩu trang và làm theo hướng dẫn của bộ phận lãnh sự khi tới làm thủ tục tại Đại sứ quán cho tới khi dịch bệnh chấm dứt.

 

THÔNG BÁO

CÁC BIỆN PHÁP Y TẾ KHI NHẬP CẢNH VIỆT NAM

_____

Ngày 25/06/2021, Bộ Y tế đã ban hàng Quyết định số 3092/QĐ-BYT về việc triển khai thí điểm “Hướng dẫn cách ly y tế phòng, chống dịch Covid-19 đối với người nhập cảnh”. Hướng dẫn sẽ được áp dụng tại Quảng Ninh từ ngày 01/07 – 31/07/2021, trong đó có một số nội dung đáng chú ý sau:

1. Hướng dẫn không áp dụng cho đối tượng nhập cảnh dưới 14 ngày.

2. Về thời gian cách ly:

- 07 ngày cách ly tập trung đối với các đối tượng đáp ứng các điều kiện: (i) đã tiêm đủ liều vắc xin hoặc đã khỏi bệnh Covid-19; (ii) kết quả xét nghiệm RT-PCR âm tính và xét nghiệm kháng thể dương tính vào ngày thứ nhất sau khi nhập cảnh; cách ly 07 ngày tiếp theo tại nhà, cơ sở lưu trú.

-14 ngày cách ly tập trung đối với các đối tượng khác.

- Khách ngoại giao, công vụ và đoàn đi công tác ngắn ngày về Việt Nam áp dụng quy định thời gian, địa điểm cách ly riêng.

3. Công dân nhập cảnh Việt Nam cần thực hiện tờ khai y tế tại địa chỉ https://tokhaiyte.vn; và, trong điều kiện cho phép, nên đăng ký tiêm vắc-xin phòng Covid-19 tại sở tại trước khi nhập cảnh.

Toàn văn Quyết định số 3092/QĐ-BYT được truy cập tại địa chỉ sau: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/The-thao-Y-te/Quyet-dinh-3092-QD-BYT-2021-Huong-dan-cach-ly-y-te-phong-chong-dich-COVID-19-nguoi-nhap-canh-479132.aspx

Đại sứ quán Việt Nam tại Thụy Sỹ xin trân trọng thông báo./.

 

 

Để kiểm tra tình trạng hồ sơ, đề nghị quý khách sử dụng email. Do điều kiện kỹ thuật, hồ sơ không thể được kiểm tra qua điện thoại. Xin cảm ơn.

    Vietnam Flycam's view